| 1. | He made his major league debut with the Cardinals on April 8, 2004.
Il joue son premier match en Ligue majeure avec les Cardinals le 8 septembre 2006. |
| 2. | MSNP15 is the protocol version introduced with Windows Live Messenger 8.1 on 2006-09-08.
MSNP15 est la version de protocole introduite avec Windows Live Messenger 8.1 le 8 septembre 2006. |
| 3. | On September 8, 2006, Henderson signed a free agent contract with the Philadelphia 76ers.
Le 8 septembre 2006, Henderson signa en tant qu'agent libre un contrat avec les 76ers de Philadelphie. |
| 4. | He signed a treaty authorising the Central Asian Nuclear Weapon Free Zone on 8 September 2006.
Il signa le traité créant la zone exempte d'armes nucléaires en Asie centrale le 8 septembre 2006. |
| 5. | The injury proved to be career ending, and Azertyuiop was retired on 8 September 2006.
La blessure s'est avérée être sa raison de fin de carrière, Azertyuiop a été mis à la retraite le 8 septembre 2006. |
| 6. | After the title loss, Evans challenged Brandon K for the territory's Heavyweight Championship on September 8, 2006, and was unsuccessful.
Après la perte de titre, Evans a défié Brandon K pour le Territory's Heavyweight Championship le 8 septembre 2006, et le perd le 22 septembre. |
| 7. | The album saw an earlier release in Germany on September 8, 2006 and throughout the rest of Europe on September 11, 2006 courtesy of City Slang Records.
L'album est d'abord publie en Allemagne le 8 septembre 2006, et dans le erste de l'Europe le 11 septembre 2006 par City Slang Records. |
| 8. | On 8 September 2006 Liverpool City Council agreed to grant Liverpool F.C. a 999-year lease of the land on the proposed site.
Le 8 septembre 2006, la ville de Liverpool accorde au Liverpool Football Club un terrain pour les 999 prochaines années dans le Stanley Park pour construire le nouveau stade. |
| 9. | From 2006 to 2015, Mathilde Lemoine was a senior economist at HSBC and the Head of Economic Research and Market Strategy for its French branch (HSBC France).
Depuis le 8 septembre 2006, Mathilde Lemoine est économiste pour le Groupe HSBC, et directrice des études économiques et de la stratégie marchés de sa filiale française. |
| 10. | On October 2006, as many as 67 people were arrested for election fraud allegations related to the September 8, 2006 polls.
En octobre 2006, 67 personnes à peu près ont été arrêtées pour fraude électorale lors des élections du renouvellement du tiers des membres de la Chambre des conseillers, le 8 septembre 2006. |
